Tradition trifft technische Exzellenz

Für das Münchner Interior Design Unternehmen Egetemeier und den Minotti München Showroom haben wir zwei eigenständige Websites auf einer gemeinsamen technischen Basis entwickelt – modern, performant und perfekt aufeinander abgestimmt.

Zwei Marken, ein technologisches Fundament

Egetemeier steht seit Jahrzehnten für exklusive Innenarchitektur, italienisches Design und persönliche Beratung. Der Minotti Store München ergänzt die Hauptmarke mit einem spezialisierten Showroom-Konzept.
Beide Marken sollten eigenständig auftreten, während die technische Lösung effizient, wartungsarm und zukunftssicher bleibt.

  • 🏛️

    Zwei eigenständige Websites

    Egetemeier als Hauptbrand, der Minotti Store München als eigene Website – mit konsistenter technischer Basis.

  • 🌍

    Mehrsprachigkeit

    Beide Websites mussten Inhalte in Deutsch und Englisch bereitstellen, ohne komplizierte Abläufe.

  • ⚙️

    Technische Effizienz

    Redundanzen vermeiden, Performance optimieren und dennoch zwei getrennte Projekte ermöglichen.

Eine technische Basis, zwei unabhängige Websites – flexibel, effizient und jederzeit skalierbar.

Die Lösung: Zwei Nuxt-Projekte auf einer gemeinsamen Basis

Wir haben zwei getrennte Nuxt-Projekte umgesetzt – Egetemeier als Hauptbrand und Minotti Store München als eigenständige Website – mit jeweils eigenem Storyblok-Space.
So bleibt die redaktionelle Trennung vollständig erhalten, während wir denselben modernen Stack nutzen: SSR, Vue.js, Tailwind CSS.

Modernes Frontend mit Nuxt & Vue.js
Getrennte Headless CMS-Spaces mit Storyblok
Mehrsprachigkeit für beide Websites
Tailwind CSS für markenspezifisches Design
Langfristige Betreuung & Beratung

Die Ergebnisse:

Zwei Marken. Zwei Websites. Ein starkes Fundament.

  • 🏆

    Eigenständige Markenpräsentation

    Zwei Websites, getrennte Inhalte – beide Marken wirken eigenständig und hochwertig.

  • ⚙️

    Technisch einheitlich und wartungsarm

    Gleicher Stack für beide Projekte reduziert Aufwand und sorgt für Stabilität.

  • 🌍

    Mehrsprachig und international sichtbar

    Beide Marken können Kunden in Deutschland und weltweit ansprechen – unabhängig voneinander.

  • 🤝

    Langfristige Zusammenarbeit inklusive

    Strategische Beratung, kontinuierliche Optimierung und Erweiterungen – wir bleiben Partner, nicht nur Dienstleister.